『伍仟年』名伶章遏雲女士一九六五年香港演出「文姬歸漢」(一)

文 / 編輯  松濤社 伍仟年

平劇之凋零甚矣！民國初年，盛極南北。縱播遷臺灣，猶耀炫數十年，惟今踪跡隱忽。敝館既傳揚國故，思賞音星稀，更當勠力推廣。爰奉聆程派名伶章遏雲女士民國五十四年 (一九六五年) 於香港演出「文姬歸漢」之現場僅存錄音，不啻「廣陵散」重現天壤。

策展暨編輯室

章遏雲伯母演出「汾河灣」劇照

唐有詩，宋有詞，元有曲，明清有小說，民初乃有平劇。民國元年 (一九一二年) 至民國三十八年 (一九四九年) 大陸淪陷，此三十八年間，縱國家多難，平劇仍風靡大江南北，名伶票友蜂涌群起，前代未克之盛。

中華民國政府於一九六四年參加美國紐約世界博覽會，以平劇紀念唱片贈貽來賓之唱片封面正面

中華民國政府於一九六四年參加美國紐約世界博覽會，以平劇紀念唱片贈貽來賓之唱片封面背面

中華民國政府於一九六四年參加美國紐約世界博覽會，以平劇紀念唱片贈貽來賓之唱片

中華民國政府於一九六四年參加美國紐約世界博覽會，以平劇紀念唱片贈貽來賓之唱片局部

平劇源自北平，故以地名稱之。北平一名，溯民國十七年 (一九二八年) 北伐勝利，國民政府改北京舊名為北平。平劇亦稱京劇，又奉稱國劇，蓋平劇伍列全國各戲劇之冠，備極絢爛，非他劇所及。至民國五十三年 (一九六四年)，中華民國參加美國紐約世界博覽會，政府猶以私立復興戲劇學校國劇演唱，灌製唱片，贈參觀中國館之賓客。平劇之民國色彩，可見一斑。余家尚存此唱片，昔年鴻爪也。

平劇程派名伶，享隆譽於民國大陸時期兼臺灣時期，演出不絕臺灣香港，其後期藝術更臻精湛，章遏雲伯母乃為表率。

章遏雲伯母於上海大世界遊樂場首次登臺

章遏雲伯母十一、二歲嘗於天津廣東會館登臺

章遏雲伯母 (一九一二至二零零三)，原名鳳屏，字遏雲、珠塵。佘子立取名遏雲，葉恭綽取名珠塵，後多以遏雲行。原籍廣東，幼居上海。童稚時已學唱京劇老生，於上海大世界遊樂場乾坤大劇場客串「武家坡」，首次登臺。旋赴天津就學，課餘從王庾生改唱青衣，又數年，約十一、二歲，於天津廣東會館登臺，飾演「汾河灣」青衣，頗獲佳評，自此矢意置身梨園。

時名師雲集京城，乃母鄧秀芝 (嘗易名章瘦芝) 陪女赴北京，尋師求藝，四方詢索，乃得名家李寶琴、榮蝶仙、李壽山、張彩林、江順仙、律學芳與陶玉芝為師，戲藝大進。

王瑤卿先生遺影

民國十九年 (一九三零年) 復拜王瑤卿為師，授「棋盤山」、「貂蟬」、「孔雀東南飛」、「福壽鏡」等劇，更上層樓。

梅蘭芳先生遺影

伍仟年授權轉載

延伸閱讀:

『伍仟年』名伶章遏雲女士一九六五年香港演出「文姬歸漢」(一)

『伍仟年』名伶章遏雲女士一九六五年香港演出「文姬歸漢」(二)

『伍仟年』名伶章遏雲女士一九六五年香港演出「文姬歸漢」(三)

『伍仟年』名伶章遏雲女士一九六五年香港演出「文姬歸漢」(四)

『伍仟年』名伶章遏雲女士一九六五年香港演出「文姬歸漢」(五)